' Let us hold it for one moment , ' said Jinny ; ' love , hatred , by whatever name we call it , this globe whose walls are made of Percival , of youth and beauty , and something so deep sunk within us that we shall perhaps never make this moment out of one man again . '
«Давайте подождем минутку», — сказала Джинни; «любовь, ненависть, как бы мы его ни называли, этот земной шар, стены которого сделаны из Персиваля, молодости и красоты, и чего-то настолько глубоко запавшего внутри нас, что мы, возможно, никогда больше не сможем сделать этот момент из одного человека снова».
