Вирджиния Вульф

Отрывок из произведения:
Волны / The waves B2

Men clutch their newspapers a little tighter , as our wind sweeps them , envisaging death . But we roar on . We are about to explode in the flanks of the city like a shell in the side of some ponderous , maternal , majestic animal . She hums and murmurs ; she awaits us .

Мужчины крепче сжимают свои газеты, а наш ветер несет их, предвидя смерть. Но мы рвёмся дальше. Мы вот-вот взорвемся на флангах города, как снаряд в боку какого-то тяжеловесного, материнского, величественного животного. Она мычит и бормочет; она ждет нас.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому