The sun rose higher . Blue waves , green waves swept a quick fan over the beach , circling the spike of sea-holly and leaving shallow pools of light here and there on the sand . A faint black rim was left behind them . The rocks which had been misty and soft hardened and were marked with red clefts .
Солнце поднялось выше. Голубые волны, зеленые волны быстро пронеслись по пляжу, огибая шип остролиста и оставляя тут и там неглубокие лужицы света на песке. Позади них остался слабый черный ободок. Скалы, которые раньше были туманными и мягкими, затвердели и были отмечены красными трещинами.