'N ow the stricture and rigidity are over ; and I will continue to make my survey of the purlieus of the house in the late afternoon , in the sunset , when the sun makes oleaginous spots on the linoleum , and a crack of light kneels on the wall , making the chair legs look broken . '
«Теперь со строгостью и жесткостью покончено; и я продолжу осмотр окрестностей дома ближе к вечеру, на закате, когда солнце оставляет маслянистые пятна на линолеуме, а трещина света падает на стену, отчего ножки стула кажутся сломанными. '