Вирджиния Вульф

Отрывок из произведения:
Волны / The waves B2

I begin to draw a figure and the world is looped in it , and I myself am outside the loop ; which I now join -- so -- and seal up , and make entire . The world is entire , and I am outside of it , crying , " Oh save me , from being blown for ever outside the loop of time ! " '

Я начинаю рисовать фигуру, и мир в ней зациклен, а сам я вне петли; к которому я теперь присоединюсь - итак - и запечатаю, и сделаю целое. Мир цел, а я нахожусь вне его и кричу: «О, спаси меня, чтобы меня не вынесло навсегда из петли времени!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому