' All my ships are white , ' said Rhoda . ' I do not want red petals of hollyhocks or geranium . I want white petals that float when I tip the basin up . I have a fleet now swimming from shore to shore . I will drop a twig in as a raft for a drowning sailor .
«Все мои корабли белые», — сказала Рода. ' Мне не нужны красные лепестки мальвы или герани. Я хочу, чтобы белые лепестки плавали, когда я поднимаю таз. Теперь у меня есть флот, плавающий от берега до берега. Я брошу ветку, как плот для тонущего моряка.