' But when we sit together , close , ' said Bernard , ' we melt into each other with phrases . We are edged with mist . We make an unsubstantial territory . '
— Но когда мы сидим вместе, близко, — сказал Бернар, — мы сливаемся друг с другом в фразах. Нас окутывает туман. Мы создаем несущественную территорию».