She raised a little mountain for the ants to climb over . She reduced them to a frenzy of indecision by this interference in their cosmogony . Some ran this way , others that .
Она подняла небольшую гору, чтобы муравьи могли перелезть через нее. Этим вмешательством в их космогонию она довела их до безумия нерешительности. Кто-то бежал туда, кто-то сюда.