But the wind had freshened , and , as the sky changed slightly and the sea changed slightly and the boats altered their positions , the view , which a moment before had seemed miraculously fixed , was now unsatisfactory . The wind had blown the trail of smoke about ; there was something displeasing about the placing of the ships .
Но ветер усилился, и, так как небо немного изменилось, море немного изменилось, а лодки изменили свое положение, вид, который еще мгновение назад казался чудесным образом фиксированным, теперь стал неудовлетворительным. Ветер разнес следы дыма; было что-то неприятное в расположении кораблей.