She wanted to go straight up to him and say , " Mr. Carmichael ! " Then he would look up benevolently as always , from his smoky vague green eyes .
Ей хотелось подойти прямо к нему и сказать: «Мистер Кармайкл!» Тогда он, как всегда, доброжелательно поднимал глаза своими дымчато-мутными зелеными глазами.