If the feather had fallen , if it had tipped the scale downwards , the whole house would have plunged to the depths to lie upon the sands of oblivion .
Если бы перо упало, если бы оно склонило чашу весов вниз, весь дом погрузился бы в пучину и лежал бы на песке забвения.
