The dwarf looked at the herb thoughtfully . A sweet scent assailed his nostrils and reminded him of the scene of his transformation ; the stalk , too , of the plant was of a bluish-green colour and it bore a bright red flower , flecked with yellow .
Гном задумчиво посмотрел на траву. Сладкий запах ударил ему в ноздри и напомнил о сцене его превращения; стебель растения тоже был голубовато-зеленого цвета, и на нем был ярко-красный цветок с желтыми крапинками.