Вальтер Скотт

Отрывок из произведения:
Айвенго / Ivanhoe B1

The nuptials of our hero , thus formally approved by his father , were celebrated in the most august of temples , the noble Minster of York . The King himself attended , and from the countenance which he afforded on this and other occasions to the distressed and hitherto degraded Saxons , gave them a safer and more certain prospect of attaining their just rights , than they could reasonably hope from the precarious chance of a civil war .

Свадьба нашего героя, официально одобренная его отцом, была отпразднована в самом августейшем из храмов, благородном Йоркском соборе. Сам король присутствовал и, судя по поддержке, которую он оказывал в этом и других случаях бедствующим и до сих пор деградировавшим саксам, дал им более безопасную и более надежную перспективу достижения своих справедливых прав, чем они могли разумно надеяться, исходя из опасного шанса на гражданская война.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому