The Jewess , whose fortunes had formed the principal interest of the day , having now retired unobserved , the attention of the populace was transferred to the Black Knight . They now filled the air with " Long life to Richard with the Lion 's Heart , and down with the usurping Templars ! "
Еврейка, судьба которой составляла главный интерес того времени, теперь ушла незамеченной, и внимание населения было переключено на Черного рыцаря. Теперь они наполнили воздух словами: «Да здравствует Ричард с Львиным Сердцем и долой узурпаторов-тамплиеров!»