During the tumult which attended the retreat of the Templars , Rebecca saw and heard nothing -- she was locked in the arms of her aged father , giddy , and almost senseless , with the rapid change of circumstances around her . But one word from Isaac at length recalled her scattered feelings .
Во время суматохи, сопровождавшей отступление тамплиеров, Ребекка ничего не видела и не слышала — она была заперта в объятиях своего престарелого отца, головокружительная и почти бесчувственная, в условиях быстрой смены обстоятельств вокруг нее. Но одно слово Исаака наконец напомнило о ее рассеянных чувствах.