With these words , and without waiting a reply , the Grand Master gave the signal of departure . Their trumpets sounded a wild march , of an Oriental character , which formed the usual signal for the Templars to advance . They changed their array from a line to a column of march , and moved off as slowly as their horses could step , as if to show it was only the will of their Grand Master , and no fear of the opposing and superior force , which compelled them to withdraw .
С этими словами, не дожидаясь ответа, Великий Магистр дал сигнал к отъезду. Их трубы звучали диким маршем восточного характера, который служил обычным сигналом для тамплиеров к наступлению. Они изменили свой строй с линии на марш-колонну и двинулись так медленно, как только могли шагать их лошади, как будто показывая, что это была всего лишь воля их Великого Магистра, а не страх перед противостоящими и превосходящими силами, которые вынудили их им уйти.