" God forbid , " said Lucas Beaumanoir , " that Jew or Pagan should impeach us of injustice ! -- Until the shadows be cast from the west to the eastward , will we wait to see if a champion shall appear for this unfortunate woman . When the day is so far passed , let her prepare for death . "
«Упаси Бог, — сказал Лукас Бомануар, — чтобы еврей или язычник обвинил нас в несправедливости! — Пока тени не бросятся с запада на восток, будем ждать, появится ли защитник для этой несчастной женщины. Когда день пройдет, пусть она готовится к смерти».