" I will not dispute my title with thee , noble Thane , " said Richard , calmly ; " but I will bid thee look around thee , and see where thou wilt find another to be put into the scale against it . "
«Я не буду оспаривать с тобой свой титул, благородный тан», — спокойно сказал Ричард; «Но я прикажу тебе осмотреться вокруг и посмотреть, где ты найдешь другого, которого можно будет поставить на чашу весов против него».