" I crave to remind you , noble Thane , " he said , " that when we last parted , you promised , for the service I had the fortune to render you , to grant me a boon . "
«Я жажду напомнить вам, благородный Тейн, — сказал он, — что, когда мы в последний раз расставались, вы пообещали за услугу, которую я имел счастье оказать вам, даровать мне благо».