Numerous parties , therefore , were seen ascending and descending the hill on which the castle was situated ; and when the King and his attendants entered the open and unguarded gates of the external barrier , the space within presented a scene not easily reconciled with the cause of the assemblage . In one place cooks were toiling to roast huge oxen , and fat sheep ; in another , hogsheads of ale were set abroach , to be drained at the freedom of all comers .
Поэтому было видно, как многочисленные группы поднимались и спускались с холма, на котором находился замок; и когда король и его приближенные вошли в открытые и неохраняемые ворота внешнего барьера, пространство внутри представило сцену, которую нелегко было совместить с причиной собрания. В одном месте повара трудились, жаря огромных быков и жирных овец; в другом были выставлены напоказ бочки с элем, которые можно было осушить на свободе для всех желающих.