" Ay , but I have though , " answered the yeoman , " if it be an offence to deceive my prince for his own advantage . The bugle you have heard was none of Malvoisin 's , but blown by my direction , to break off the banquet , lest it trenched upon hours of dearer import than to be thus dallied with . "
«Да, но я это сделал, — ответил йомен, — если обманывать моего принца ради собственной выгоды считается преступлением. Горн, который вы слышали, не принадлежал Мальвуазену, но он протрубил по моему указанию, чтобы прервать банкет, чтобы он не оторвался от более важных часов, чем такое развлечение.