" It is the bugle of Malvoisin , " said the Miller , starting to his feet , and seizing his bow . The Friar dropped the flagon , and grasped his quarter-staff . Wamba stopt short in the midst of a jest , and betook himself to sword and target . All the others stood to their weapons .
- Это горн Мальвуазена, - сказал Мельник, вставая на ноги и хватаясь за лук. Монах уронил кувшин и схватил свой посох. Вамба остановился посреди шутки и обратился к мечу и мишени. Все остальные стояли у своего оружия.