His opponents , desperate as they were , bore back from an arm which carried death in every blow , and it seemed as if the terror of his single strength was about to gain the battle against such odds , when a knight , in blue armour , who had hitherto kept himself behind the other assailants , spurred forward with his lance , and taking aim , not at the rider but at the steed , wounded the noble animal mortally .
Его противники, в отчаянии, отступали от руки, которая несла смерть в каждом ударе, и казалось, что ужас перед его единственной силой вот-вот выиграет битву, несмотря на такие шансы, когда рыцарь в синих доспехах, который До сих пор он держался позади других нападавших, бросился вперед своим копьем и, прицеливаясь не в всадника, а в коня, смертельно ранил благородное животное.