" She is at the most dangerous period for maidens as well as mares , " said the old man , laughing at his own jest , " being barely in her fifteenth year . "
«Она находится в самом опасном периоде как для девушек, так и для кобыл, — сказал старик, смеясь над собственной шуткой, — ей едва исполнилось пятнадцать лет».