Вальтер Скотт

Отрывок из произведения:
Айвенго / Ivanhoe B1

When the Black Knight -- for it becomes necessary to resume the train of his adventures -- left the Trysting-tree of the generous Outlaw , he held his way straight to a neighbouring religious house , of small extent and revenue , called the Priory of Saint Botolph , to which the wounded Ivanhoe had been removed when the castle was taken , under the guidance of the faithful Gurth , and the magnanimous Wamba . It is unnecessary at present to mention what took place in the interim betwixt Wilfred and his deliverer ; suffice it to say , that after long and grave communication , messengers were dispatched by the Prior in several directions , and that on the succeeding morning the Black Knight was about to set forth on his journey , accompanied by the jester Wamba , who attended as his guide .

Когда Черный Рыцарь — поскольку становится необходимым возобновить ход своих приключений — покинул Древо Свиданий щедрого Преступника, он направился прямо к соседнему религиозному дому, небольшому размеру и доходу, называемому Приоратом Святого Ботольфа. , куда был доставлен раненый Айвенго при взятии замка под руководством верного Гурта и великодушного Вамбы. Сейчас нет необходимости упоминать о том, что произошло между Уилфредом и его избавителем; достаточно сказать, что после долгого и серьезного общения приор разослал гонцов в нескольких направлениях и что на следующее утро Черный рыцарь собирался отправиться в путь в сопровождении шута Вамбы, который присутствовал в качестве его гид.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому