" Lamented be the hour , " said Rebecca , " that has taught such art to the House of Israel ! but adversity bends the heart as fire bends the stubborn steel , and those who are no longer their own governors , and the denizens of their own free independent state , must crouch before strangers .
«Печаль тот час, — сказала Ревекка, — который научил такому искусству Дом Израиля! но невзгоды сгибают сердца, как огонь сгибает упрямую сталь, и те, кто больше не являются своими правителями и жителями своего свободного независимого государства, должны преклоняться перед чужаками.
