Вальтер Скотт

" Nay , but , " said the Rabbi , " thou speakest as one that knoweth not the Gentiles .

«Нет, но, — сказал раввин, — ты говоришь как человек, не знающий язычников.