The Tribunal , erected for the trial of the innocent and unhappy Rebecca , occupied the dais or elevated part of the upper end of the great hall -- a platform , which we have already described as the place of honour , destined to be occupied by the most distinguished inhabitants or guests of an ancient mansion .
Трибунал, созданный для суда над невинной и несчастной Ребеккой, занимал помост или возвышенную часть верхнего конца большого зала — трибуны, которую мы уже описали как почетное место, предназначенное для самых уважаемые обитатели или гости старинного особняка.
