" And will I not ? " said Beaumanoir , with a frown . " Is it not written in the forty-second capital , De Lectione Literarum that a Templar shall not receive a letter , no not from his father , without communicating the same to the Grand Master , and reading it in his presence ? "
"А я не буду?" — сказал Бомануар, нахмурившись. «Разве в сорок второй заглавной букве «De Lectione Literarum» не написано, что тамплиер не должен получать письма, в том числе и от своего отца, без того, чтобы не сообщить его Великому Магистру и не прочитать его в его присутствии?»