" Hola ! " cried the Captain , " come the reverend brethren to such terms ? -- Keep thine assurance of peace , Friar . -- Prior , an thou hast not made thy peace perfect with God , provoke the Friar no further . -- Hermit , let the reverend father depart in peace , as a ransomed man . "
«Привет!» - воскликнул капитан, - пришли ли преподобные братья к таким условиям? — Сохраняйте уверенность в мире, монах. — Приор, если ты не достиг совершенного мира с Богом, не раздражай монаха дальше. — Пустынник, пусть преподобный отец отойдет с миром, как искупленный».