Вальтер Скотт

" Was not thy daughter dark-haired ? " said one of the outlaws ; " and wore she not a veil of twisted sendal , broidered with silver ? "

«Разве твоя дочь не была темноволосой?» сказал один из преступников; «И не носила ли она вуали из скрученного сендала, расшитого серебром?»