" Hear the infidel dog ! " said the churchman ; " he jangles as if our holy community did come under debts for the wines we have a license to drink , propter necessitatem , et ad frigus depellendum . The circumcised villain blasphemeth the holy church , and Christian men listen and rebuke him not ! "
«Слушай неверную собаку!» сказал церковник; «Он болтает так, как будто наша святая община задолжала за вина, на которые у нас есть лицензия, propter necessitatem, et ad frigus depellendum». Обрезанный злодей хулит святую церковь, а христиане слушают и не упрекают его!»