" You do but jest with me , " said the astounded Prior , with a forced laugh ; " and I love a good jest with all my heart . But , ha ! ha ! ha ! when the mirth has lasted the livelong night , it is time to be grave in the morning . "
«Вы просто шутите надо мной», — сказал изумленный приор с принужденным смехом; "а я всем сердцем люблю хорошую шутку. Но, ха! ха! ха! когда веселье длилось всю ночь, настало время быть серьезным утром».