" It is granted ere spoken out , " said Cedric , striking his ready hand into the gauntleted palm of the Black Knight , -- " it is granted already , were it to affect half my fortune . "
«Это уже разрешено, прежде чем высказано, — сказал Седрик, ударяя готовой рукой по затянутой в перчатку ладони Черного рыцаря, — оно уже предоставлено, если это повлияет на половину моего состояния».