" Dog ! " said the Templar , grinding his teeth , " I will teach thee to blaspheme the holy Order of the Temple of Zion ; " and with these words , half-wheeling his steed , he made a demi-courbette towards the Saxon , and rising in the stirrups , so as to take full advantage of the descent of the horse , he discharged a fearful blow upon the head of Athelstane .
"Собака!" - сказал тамплиер, скрежетая зубами. - Я научу тебя хулить святой Орден Храма Сиона. и с этими словами, наполовину повернув своего коня, он сделал полукурбет в сторону сакса и, приподнявшись в стременах, чтобы в полной мере воспользоваться спуском лошади, нанес страшный удар по голове Ательстана. .