" By Saint John of Acre , " said Ivanhoe , raising himself joyfully on his couch , " methought there was but one man in England that might do such a deed ! "
«Клянусь святым Иоанном Акры, — сказал Айвенго, радостно приподнявшись на диване, — я думал, что в Англии есть только один человек, который мог бы совершить такой поступок!»