The castle moat divided this species of barbican from the rest of the fortress , so that , in case of its being taken , it was easy to cut off the communication with the main building , by withdrawing the temporary bridge . In the outwork was a sallyport corresponding to the postern of the castle , and the whole was surrounded by a strong palisade . Rebecca could observe , from the number of men placed for the defence of this post , that the besieged entertained apprehensions for its safety ; and from the mustering of the assailants in a direction nearly opposite to the outwork , it seemed no less plain that it had been selected as a vulnerable point of attack .
Замковый ров отделял этот вид барбакана от остальной части крепости, так что в случае его взятия можно было легко перерезать сообщение с главным зданием, отведя временный мост. На внешней стороне замка находился смотровой порт, соответствующий задней части замка, и все это было окружено прочным частоколом. Судя по количеству людей, поставленных на защиту этого поста, Ребекка могла заметить, что осажденные опасались за его безопасность; и судя по скоплению нападавших в направлении, почти противоположном внешним укреплениям, казалось не менее очевидным, что оно было выбрано в качестве уязвимого пункта атаки.