" A Christian priest ! " said the knight , joyfully ; " fetch him hither , Rebecca , if thou canst -- say a sick man desires his ghostly counsel -- say what thou wilt , but bring him -- something I must do or attempt , but how can I determine until I know how matters stand without ? "
«Христианский священник!» сказал рыцарь, радостно; «Приведи его сюда, Ребекка, если можешь, — скажем, больной человек желает его призрачного совета — говори, что хочешь, но приведи его — это я должен сделать или попытаться, но как я могу определить, пока не узнаю, как обстоят дела?»