The men , who , like most of their description , were fond of enterprise and detested inaction , went joyfully to the scene of danger as they were commanded , and thus the charge of Ivanhoe was transferred to Urfried , or Ulrica . But she , whose brain was burning with remembrance of injuries and with hopes of vengeance , was readily induced to devolve upon Rebecca the care of her patient .
Мужчины, которые, как и большинство их описаний, любили предприимчивость и ненавидели бездействие, с радостью отправились к месту опасности, как им было приказано, и, таким образом, ответственность за Айвенго была передана Урфриду, или Ульрике. Но она, чей мозг горел от воспоминаний о ранах и надежд на месть, с готовностью склонилась поручить Ребекке заботу о своем пациенте.