" Something in hand the whilst , " continued the Norman ; and , as they parted at the postern door , he thrust into Cedric 's reluctant hand a gold byzant , adding , " Remember , I will fly off both cowl and skin , if thou failest in thy purpose . "
"Что-то в руках пока", продолжал норманн; и, когда они расстались у задней двери, он сунул Седрику в неохотную руку золотой визант, добавив: «Помни, я скину с себя и капюшон, и кожу, если ты не достигнешь своей цели».