" I pray you of dear love , reverend father , " she replied in his own language , " that you will deign to visit with your ghostly comfort a wounded prisoner of this castle , and have such compassion upon him and us as thy holy office teaches -- Never shall good deed so highly advantage thy convent . "
«Я молюсь вам с любовью, преподобный отец, — ответила она на его родном языке, — чтобы вы соизволили со своим призрачным утешением посетить раненого узника этого замка и проявить к нему и к нам такое сострадание, как учит ваша святая должность. — Никогда доброе дело не принесет такой пользы твоему монастырю».
