Вальтер Скотт

Отрывок из произведения:
Айвенго / Ivanhoe B1

" And , in the meantime , " said Locksley , " we will beset the place so closely , that not so much as a fly shall carry news from thence . So that , my good friend , " he continued , addressing Wamba , " thou mayst assure these tyrants , that whatever violence they exercise on the persons of their prisoners , shall be most severely repaid upon their own . "

- А тем временем, - сказал Локсли, - мы будем окружать это место так близко, что даже муха не принесет оттуда новостей. Так что, мой добрый друг, - продолжал он, обращаясь к Вамбе, - ты можешь заверить этих тиранов, что любое насилие, которое они совершают в отношении своих пленников, будет самым суровым образом отплачено им самим.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому