Touching the prisoners we have made , we do in Christian charity require you to send a man of religion , to receive their confession , and reconcile them with God ; since it is our fixed intention to execute them this morning before noon , so that their heads being placed on the battlements , shall show to all men how lightly we esteem those who have bestirred themselves in their rescue . Wherefore , as above , we require you to send a priest to reconcile them to God , in doing which you shall render them the last earthly service . "
Что касается заключенных, которых мы сделали, мы в христианском милосердии требуем, чтобы вы послали человека религии, чтобы принять их исповедание и примирить их с Богом; поскольку мы твердо намерены казнить их сегодня утром до полудня, чтобы их головы, положенные на зубчатые стены, показали всем людям, как легко мы уважаем тех, кто вмешался в их спасение. Поэтому, как и выше, мы требуем, чтобы вы послали священника, чтобы примирить их с Богом, тем самым вы окажете им последнюю земную услугу».