" Fair flower of Palestine , " replied the outlaw , " these pearls are orient , but they yield in whiteness to your teeth ; the diamonds are brilliant , but they can not match your eyes ; and ever since I have taken up this wild trade , I have made a vow to prefer beauty to wealth . "
«Прекрасный цветок Палестины, — ответил преступник, — этот жемчуг восточный, но по белизне он уступает вашим зубам; бриллианты блестят, но они не могут сравниться с вашими глазами; и с тех пор, как я занялся этим диким ремеслом, я дали обет предпочитать красоту богатству».