" Let my daughter Rebecca go forth to York , " answered Isaac , " with your safe conduct , noble knight , and so soon as man and horse can return , the treasure -- " Here he groaned deeply , but added , after the pause of a few seconds , -- " The treasure shall be told down on this very floor . "
«Пусть моя дочь Ребекка отправится в Йорк, — ответил Исаак, — с вашей охранной грамотой, благородный рыцарь, и как только люди и кони вернутся, сокровище…» Тут он глубоко застонал, но после некоторой паузы добавил. несколько секунд, — «Сокровище будет спрятано на этом самом этаже».
