" Most accursed dog of an accursed race , " he said , awaking with his deep and sullen voice the sullen echoes of his dungeon vault , " seest thou these scales ? "
«Проклятая собака проклятой расы, — сказал он, пробуждая своим глубоким и угрюмым голосом угрюмое эхо своего подземелья, — видишь ли ты эти чешуйки?»