Athelstane coloured deeply , for such had been his own fate on the last day of the tournament ; while Rowena , who was pleased in the same proportion , as if to make amends for the brutal jest of her unfeeling suitor , requested Rebecca to ride by her side .
Ательстан густо покраснел, потому что такова была его судьба в последний день турнира; в то время как Ровена, которая была довольна в той же степени, как будто чтобы загладить жестокую шутку своего бесчувственного поклонника, попросила Ребекку ехать рядом с ней.