Вальтер Скотт

" Methinks , holy father , " said he , " the instrument wants one string , and the rest have been somewhat misused . "

«Мне кажется, святой отец, — сказал он, — инструменту нужна одна струна, а остальные несколько неправильно использованы».