However despised and degraded on ordinary occasions , the great numbers of the Anglo-Saxons must necessarily render them formidable in the civil commotions which seemed approaching , and it was an obvious point of policy to secure popularity with their leaders .
Как бы ни презирали и унижали англосаксов в обычных случаях, большое число англосаксов неизбежно должно было сделать их грозными в гражданских волнениях, которые, казалось, приближались, и очевидной целью политики было обеспечение популярности среди своих лидеров.