Вальтер Скотт

" Let your guards attend me , " he said , " if you please -- I go but to cut a rod from the next willow-bush . "

«Позвольте вашей страже сопровождать меня, — сказал он, — если вам будет угодно, я пойду только срезать прут из следующего ивового куста».